Life is short then do what brings happiness to life.ชีวิตเราสั้น อะไรทำแล้วมีความสุขก็ทำไป อยู่ยังไงก็ได้ให้มีความสุข

Search This Blog

Friday, January 9, 2015

ไม่น่าถามเน่อะ I should not ask!

9 มกราคม 2558
รอบปีนี้หิมะตกครั้งแรกเมื่อสองวันที่แล้ว ยังละลายไม่หมด ลมพัดมาแต่ละครั้งเย็นเยือก และเช้านี้เมื่อมิสเตอร์กำลังจะไปทำงาน มิสเตอร์เปิดประตูบ้าน ป้าโอ้ทกอดพุงมิสเตอร์
ป้าโอ้ท : บรื๋ออออ ทำไมหนาวจัง
มิสเตอร์ : ก็นี่ฤดูหนาว
(ไม่น่าถาม!!) 

Jan 9, 2015

Happy New Year!  to my reader.

It was first snow two days ago and still on the ground becomes icy. This morning while Mister was going to work, I was cuddling his warm belly. He opened the front door then the cold wind blow..

Me: why so cold?
Mister: because it is "Winter"
Me: right!!

PS: I should not ask. ^_^

Tuesday, January 6, 2015

ป้าโอ้ทอยู่ที่สะพานโกลเด้นเกท ซานฟรานซิสโก At Golden Gate Bridge , SanFrancisco

27 ธันวาคม 2557 ...ตอนนี้ป้าโอ้ทได้มาเหยียบสะพานโกลเด้นท์เกทแล้วนะ แต่เดินแค่ครึ่งสะพานเพราะจะค่ำแล้ว นั่งแท๊กซี่กันมาต้องหาทางกลับโรงแรมที่ประหยัดกว่าเพราะแท็กซี่แพงจริงๆ



วันนี้ป้าโอ้ทกะมิสเตอร์ไม่ได้ไปร่วมทัวร์เพราะมิสเตอร์ไม่สบายนอนซมที่โรงแรม ป้าโอ้ทอยู่เป็นเพื่อน ตอนบ่ายมิสเตอร์ลุกไหวพาป้าโอ้ทไปสะพานโกลเด้นเกท ป้าโอ้ทคิดว่ามิสเตอร์จะเวียนหัวขับรถไม่ได้ ลืมนึกว่าป้าโอ้ทขับได้ เลยไม่ได้ติดต่อรถเช่าของโรงแรม แต่นั่งแท๊กซี่กันไป ค่าแท๊กซี่แพงมาก ระยะทางหนึ่งชั่วโมงมิเตอร์ชาร์จไปซะ 175 ดอลล่าร์



มิสเตอร์พาป้าโอ้ทเดินบนสะพานได้ครึ่งทางต้องเดินกลับเพราะต้องหาทางกลับโรงแรม ใกล้ค่ำแล้ว มิสเตอร์เข้าไปถามเจ้าหน้าที่ตรงจุดนักท่องเที่ยวที่สะพาน ได้เบอร์มาโทรติดต่อไป ยืนรอกันนานพอสมควร มีรถเมล์มาจอดหลายคัน ป้าโอ้ทให้มิสเตอร์ถามคนขับว่าผ่านจุดรถไฟไหม แต่คันที่ถามไม่ผ่านต้องรอคันต่อไป แท๊กซี่ที่โทรไปก็ไม่มาสักที แท๊กซี่มาจอดหลายคันมิสเตอร์ไม่ยอมขึ้นอีกเพราะคันที่โทรมาจะเสียเวลาเขา สุดท้ายรอนานมาก แท๊กซี่มาแล้วสองคนไม่รีรอจั้มพรวด มิสเตอร์บอก "คันนี้จากบริษัทที่โทรไปเหมือนกัน" คงรู้สึกผิด สุดท้ายเราสองคนต่อรถไฟสำเร็จ แต่เพราะครั้งแรก เรานั่งผิดสาย จะมีสายสีเหลือง สีฟ้า สีเขียว เหมือนบีทีเอสที่บ้านเรานั่นละ กว่าจะดูเข้าใจว่าเราจะต้องต่อสายไหน เราก็เปลียนขบวนกันสามรอบ สนุกดีนะ ตั้งแต่ซื้อตั๋วแล้ว ป้าโอ้ทยืนดูคนก่อนหน้า ตั๋วต้องกดราคาเพิ่มลดเอง แต่ปัญหาคือปุ่มไม่มีบอกไว้ว่าปุ่มไหนเพิ่ม หรือ ลด ดูจากคนก่อนหน้าทำให้รู้ ป้าโอ้ทถามมิสเตอร์ว่ารู้ได้ยังไง มิสเตอร์ตอบเหมือนป้าโอ้ทเลย "ไอดูคนก่อนหน้าเหมือนกัน​" เอาล่ะเมื่อถืงปลายทาง เราต่อแท๊กซี่กันไปอีกนิดถึงโรงแรม ค่าเสียหายขากลับจ่ายไปประมาณ 50 ดอลล่าร์ ขาไปมิสเตอร์ชวนป้าโอ้ทนั่งรถไฟแต่ป้าโอ้ทกลัวมิสเตอร์เป็นลม เลยเสียแพงซะเลยเน่อะ



 คลิปตอนท้ายนั่งเรือเพื่อนป้าโอ้ทอัดมาให้เพราะป้าโอ้ทไม่ได้ไปด้วย





Dec 27, 2014 ... We were on the Golden Gate Bridge and walk half way. We were there late in the afternoon by a taxi which cost too much from the hotel. It was an hour drive but traffic was bad. Mister was sick then we skipped to join the tour for today. He was getting better in the afternoon then took me to the bridge.



We took a taxi to the train station and took a taxi to the hotel on our way back. It was fun  and good experience first time travel by train in SanFrancisco. We did not know how to add amount for train ticket because there were no label telling but we looked at other people. It was easy just press the button up and down but it will be easier and notice if there were label telling. Well, that made me have story to tell you here.



Let's enjoy my short clip which at the boat part my friend recorded for me because we did not go with the tour.

Saturday, January 3, 2015

ป้าโอ้ทถึงแอลเอแล้วจ้า We are now in LA

22 ธันวาคม 2557...โรงเรียนปิดหนึ่งเดือน มิสเตอร์พาป้าโอ้ทไปเที่ยวหนึ่งสัปดาห์ วันแรกถึงปลายทางแอลเอโดยสวัสดิภาพ



Dec 22,2014... My school winter break for a month. Mister skipped to go back to North Dakota for Christmas but joined a friend "Bim" to California. I was excited to be there where warmer than North Dakota, of course. We were in LA at 1:30 and waiting for our friend who came an hour later.



ระหว่างทางจากแอลเอไปซานฟรานซิสโก Along the way LA to SanFrancisco

25 ธันวาคม 2557 ... ทัวร์มารับเราเจ็ดโมงเช้า เดินทางไปซานฟรานซิสโก แวะระหว่างทาง สอง สาม ที่

ที่แรกริมทะเลซานต้าบาบาร่า ลมพัดเย็นมาก มิสเตอร์เรียกหาเสื้อแจ๊คเก็ต แต่หยิบไม่ได้เพราะกระเป๋าอยู่ใต้ท้องรถ จากนั้นแวะหม่ำกลางวันกันที่หมู่บ้านยุโรป (ป้าโอ้ทจำชื่อไม่ได้) ปรากฎว่าร้านปิดหมดทุกร้าน มีร้านอาหารเปิดอยู่ร้านเดียวร้านไวกิ้ง ทำให้เกิดการชุลมุน โต๊ะไม่พอกับนักท่องเที่ยวเพราะนอกจากบริษัททัวร์ของเราห้าคัน ยังมีบริษัทอื่นอีก กว่าจะได้ที่นั่ง กว่าจะได้สั่ง  จากนี้แวะจุดพักเข้าสุขาแป๊บเดียว วิวภูเขาสวยเชียว แวะวนรอบบริษัทแอบเปิ้ล วนรอบจริงๆนะ เห็นแต่ประตูทุกตึก ไม่เห็นสตี๊ปจ๊อบนะ ^_^ วิ่งกันป่าราบแน่ มุ่งหน้าปลายทางปิดท้ายด้วยบุฟเฟ่ต์จีนก่อนเข้าพักโรงแรม พักผ่อนเพื่อกิจกรรมพรุ่งนี้จ้า

ขอเม้าท์ต่อนิด ป้าโอ้ทซักผ้าเครื่องหยอดเหรียญในโรงแรม เสร็จเรียบร้อยปรากฎว่าเครื่องปั่นแห้งเจ้งบ้ง มีสองเครื่องแต่แปะป้ายว่าเจ้งเครื่องเดียว เอาเข้าจริงเจ้งสองเครื่องเลย เจ้าหน้าที่มาดูแต่ซ่อมไม่ได้ บทสรุปคือเอาไม้แขวนมาให้ ป้าโอ้ทต้องแขวนผ้าที่เปียกหมาดๆ ในห้อง หวังจะไปปั่นที่โรงแรมพรุ่งนี้ แต่โรงแรมไม่มีเครื่องสำหรับลูกค้า มีแต่รับไปซักให้   ตามป้าโอ้ทมาค่ะ



Dec 25,2014... The tour picked up us at the hotel at 7am. Most of tourist were Chinese so the guide spoke both English and Chinese along. The first stopped was the beach in Santa Barbara. The wind was cold that made Mister sick in the evening because he wore short. We stopped for lunch at European style town which I did not remember the name. Only one restaurant "Vikings" was open so that was busy period. We had hard time to get the table because not just five buses from our tour company but other tours along at the same time. Eventually, we got the table and food. One more stopped for bathroom where the view was nice. We drove around "Apple company buildings" just see the doors. Luckily we did not see "Steve Job" , LOL .We had Chinese buffet at the big mall before check in the hotel, get rest for tomorrow.

Last thing, I did laundry at the guest room but the dryer were out of order. There was one sign on only one machine but it end up both dryer did not work. The hotel staff checked for us but he could not fix so end up that we hung our clothes in the room for two nights. I thought about dry them at the next hotel but they were not provide guest laundry.

Friday, January 2, 2015

ป้าโอ้ทเดินบนถนนสายคนดังที่ฮลลีวู้ด Walk of Fame Dec 23 2014

23 ธันวาคม 2557 ... เราอยู่กันที่ฮอลีวู้ด มาเดินถนนสายคนดังกัน เหยียบดาวล้านดวง(ป้าโอ้ทเว่อร์) จากนั้นซื้อทัวร์รอบเมือง ไปดูรั้วบ้านดารา และ ขึ้นไปถ่ายป้ายฮอลีวู้ด ตามป้าโอ้ทมานะคะ



Dec 23, 2014... We were walk along the star at "Walk of Fame" hollywood and also took a city tour. The tour via a pick up truck with seats in the back which carried passenger along. We stopped at the view point to see the city and took photos with "Hollywood sign" behind. Before end the city tour, we saw celebrity houses and saw few celebrity at intersection which people were yelling. I had no idea who they were.




ป้าโอ้ทเที่ยวยูนิเวอร์ซอลสตูดิโอ ที่ฮอลีวู้ด Universal Studio

24 ธันวาคม 2557...ป้าโอ้ทตื่นตาเมื่อได้เข้าเมือง วันนี้เที่ยวสตูดิโอหนังกันนะ ยูนิเวอร์ซอลสตูดิโอ ป้าโอ้ทไม่ค่อยเข้ากล้องไม่ใช่ไม่อยากออกสื่อนะคะ แต่เพราะหน้าที่ตากล้องเลย อดเสนอหน้า ^_^

หลังจากสนุกสนานกันแล้วเวลาของเราวันนี้ก็หมดลง ต้องเติมพุงกันให้อิ่มก่อนและเดินทางกันต่อไป เอารถเช่าไปคืนที่สนามบินและรอบริษัททัวร์มารับไปส่งที่โรงแรม เริ่มต้นทัวร์กันคืนนี้ด้วยการเข้าพักโรงแรมตามกำหนดการณ์ของทัวร์ ติดตามกันต่อไปนะคะว่าเราไปไหนกันอีกบ้าง



Dec 24, 2014... please follow me and enjoy around "Universal Studio" in Hollywood, CA.

I was excited and really enjoyed in there especially on mummy ride which Bim and I did not know it was speed ride in the dark. Well, if Mister told us earlier Bim would not play because she scares of it. Mister and I also played "Jurasic tour" in the water. It was smooth along the way until the last before end was super speed down hill. AWW!

We finished our fun in "Universal Studio" before dark, ate and headed to LAX airport, return car rental and waited for tour company. We started with the tour tonight just check in hotel and get ready for tomorrow. If you want to know more about our trip please follow my next blog.



Let's enjoy my clip.


                                           Click here to view these pictures larger
เมื่อเราไม่ท้อ ไม่ถอย ตั้งใจ และลงมือ อะไรก็สำเร็จได้สักวัน
แวะมาบ่อยๆ นะค่ะ ขอให้มีความสุข และ มีความรักรอบๆ ตัวทุกคนค่ะ
If we never give up and begin doing, we will succeed. I wish everyone happiness and love, stay around.

เรื่องราว ข้อมูล บทความ ที่เขียนทั้งหมด ที่พื้นที่แห่งนี้เป็นข้อมูลส่วนตัว ตั้งใจเขียนเป็นบันทึกเก็บไว้อ่านย้อนหลังเพราะไม่ได้เขียนใส่สมุดตั้งแต่มาอเมริกาและเพื่อง่ายต่อทางบ้านที่ประเทศไทยได้เห็นชิวิตความเป็นอยู่ ทั้งเล่าสู่กันฟังถึงสิ่งที่ได้รู้ ได้เห็น ได้สัมผัส มิได้มีเจตนากระทบกระทั่งบุคคลใดขอขอบคุณเจ้าของบทความ งานเขียน และรวมถึงวิดีโอ ที่มีประโยชน์ได้นำมาอ้างอิงเผยแพร่ไว้ที่นี่ และยินดีต้อนรับทุกคนที่เข้ามาทั้งด้วยความตั้งใจและบ้งเอิญค่ะ

Stories and articles in this blog are my experiences .I would like to share in public. Welcome everyone!

Since I moved to the USA I have not written in a book, I use this space to keep the memories of everything I do and everyone I meet and this makes it simple to update my family in Thailand also.

Thank you to all the writers and people educated in the media who I copied to share this blog