Monday, November 30, 2009

หยดน้ำฝน...Dizzling

ภาพที่อยากถ่ายให้ออกมาดูสวยคือภาพหยดน้ำเกาะตามกิ่งไม้ ใบไม้ ผลไม้ ถ่ายออกมายังดูไม่ดี แต่ก็พอใจสำหรับมือใหม่ สีภาพดิบๆ สว่างขาวโพลน ต้องปรับกันก่อนเอามาเผยแพร่สายตาประชาชี ได้มาตามที่เห็น ไม่รู้หรอกว่าดีแล้วหรือมืดไป หรือยังขาวไป แต่ดูด้วยตาตัวเองพอใจแล้ว ชอบๆๆๆๆ
I would like to take photos after rain because water on leaves, branches or fruits look really beautiful but it did not easy for new photographer like me. Every pictures came out  too bright then I adjust them on the computer . They are beautiful in my eyes.

ทำสบู่ครั้งแรก making soap 1st

อยากทำสบู่ตั้งแต่อยู่กรุงเทพฯแล้วแต่มีสิ่งที่อยากทำมากกว่า เลยไม่ได้ทำซะที มาครั้งนี้อยากทำมากๆๆๆ หาข้อมูลในอินเตอร์เนตแล้วมีเคมีเป็นส่วนผสมด้วย กลัวทำผิดพลาดแล้วอันตราย หาไปจนเจอสูตรที่ไม่ต้องใช้เคมี แต่ก่อนจะซื้ออุปกรณ์ทั้งหลายแหล่มาทำเอง ลองซื้อชุดสำเร็จมาทำก่อนดีว่า ซื้อมาได้สัปดาห์แล้วเพิ่งจะได้ทำเช้านี้ลองกล่องเดียวก่อน อ่อ ลืมบอกไปว่าซื้อมา 2 แบบ


I wanted to make soap since I was in Thailand but I liked other things more than making soap that time. I searched on the internet for making soap to learn before started but almost soap making use lye which I am worry if do wrong will dangerous.


I found other way to make soap without lye and wanted to try but I thougt again the best way to start just bought soap making kit to try first.








ทำไม่ยาก แต่ตอนเอาสบู่ออกจากโมลด์นี่ซิเจ็บนิ้วเพราะต้องกดๆๆๆให้อากาศเข้าไป สบู่ถึงจะหลุดออกมา ลองเอาพลาสติกลองก่อนเทสบู่ใช้ได้เหมือนกัน แต่สบู่ร้อนพลาสติกละลายทะลุไปติดโมล์ดอีกเหมือนเดิม คราวหน้าจะทำโมล์ดเองที่แกะง่ายๆ แบบที่เคยเห็นอินเตอร์เนต มาดูผลสำเร็จกันดีกว่า หน้าตาดูได้ แต่อย่าพลิกอีกด้านดูละกัน ไม่เรียบเลย คราวหน้าจะทำในโมล์ดใหญ่อันเดียวแล้วตัดเป็นก้อน ผิวจะได้เรียบทั้ง 2 ด้าน เหมือนที่ใครๆ เขาทำกัน แต่ยังไงซะวันนี้ก็ภูมิใจตัวเองอีกแล้ว ในที่สุดก็ทำสบู่ได้...Wink


It was not difficult to make but it was a bit hard to take soaps out of molds. This made my thumbs hurt. I used plastic line down in the molds bottom and this worked good but hot soap melt plastic and soap went to the mold bottom. Next time I will make my own mold which easier to take soap out same as I saw on the internet. Lets see my soaps.


Sunday, November 29, 2009

หมวกสีหวานฐานเกลียว Hat

เสร็จอีกใบล่ะ ใบนี้สีหวานเพราะคนสั่งทำเปลี่ยนใจจากสีเรียบๆ คงเห็นหมวกของลูกสาวหวานสดใสละซิท่า...ฮ่าฮ่า ใบนี้แก้ตัวเนื่องจากใบที่ส่งไปให้พี่หนึ่งเล็กไปใส่ไม่สบาย เลยกลายเป็นว่าลูกสาวเหมาหมด คุณแม่เลยมะมีซิงานนี้ ทำอย่างด่วนหลังจากคุยโทรศัพท์กับพี่หนึ่งเสร็จภายใน 1 วันและส่งไปวันรุ่งขึ้น ป่านนี้น่าจะได้แล้วเพราะส่งไปตั้งแต่สัปดาห์ที่แล้ว แบบจำมาจากที่เคยเห็นในห้างๆ ไม่รู้หรอกว่าทำยังไงเพราะไม่มีแพทเทิร์น แต่เคยถามเพื่อนที่ทำเก่งกว่าบอกว่าถักตรงก่อนแล้วเอามาเย็บกลมแล้วถักต่อเป็นหมวก จัดให้ซะเลย ออกมาแบบนี้จ้า

I finished one more knitting hat with sweet colors. I made it for friend in South Carolina who asked me to make for her daughters and herself but a hat for her does not fit OK. She requested for sweet color for a new hat then I made it for her with Pink and Blue.

I did not have a pattern to make this hat but I remember the design I saw in a shop. I asked a freind who is knit better than me about how to do with a bottom part.

เริ่มด้วยนิตเป็นเส้นตรงก่อน
I started with straight knitting piece.




จากนั้น เย็บเป็นวงกลมแล้วสอดห่วงใส่ไม้นิตวงกลม จะใช้วิธีเกี่ยวห่วงใส่ไม้เลยก็ได้ แต่โอ้ทใช้วิธีเพิ่มห่วงเกี่ยวใส่ใหม่ง่ายกว่าสวยกว่าด้วย โดยใช้เข็มโครเชท์ควักไหมแล้วสอดไม้นิตวงกลมเข้าแต่ละห่วง จะช้านิดหน่อยแต่ออกมาสวยกว่าเกี่ยวห่วงจากชิ้นงานทำแบบนี้
When I have a piece long enough for a head size then sew into a circle and pick stiches into circular needles ready for making a hat.



ผลสำเร็จได้มาหน้าตาแบบนี้

Thursday, November 26, 2009

นก Birds

เมื่อบ่ายนี้เห็นกระรอกอยู่ตรงที่ใส่อาหารนกเลยนีกได้ว่าเอาขนมปังที่กินไม่หมดจากร้านอาหารเมื่อวานมาฝากกระรอกนี่นา สอบถามดารินปรากฎว่า จัดการไปแล้ว...กระรอกอดคับงานนี้ Wink แต่ไม่เป็นไรยังมีอาหารนกเหลืออยู่นิดหน่อยจัดการเอาไปใส่ไว้ซะ บนระเบียง 1 จาน ที่แขวนบนต้นไม้อีก 3 กระถาง ดารินจะทำพิซซ่าให้กิน..เยๆๆๆๆ


กินพิซซ่าอิ่มหนำได้เวลาเก็บล้าง มองออกไปนอกหน้าต่างห้องครัว ตรงที่ใส่อาหารนกบนระเบียงมีนกมาเกาะกินหลายตัวเลย ทำให้อยากถ่ายรูปจัง นึกถึงภาพที่เพื่อนถ่ายไปลงในเวบ สวยๆๆๆ ล้างจานเรียบร้อย เอากล้องมาเล็งหน้าประตูก่อน ซูมๆๆๆ ยังไม่ออกไปเพราะเปิดประตูนกต้องบินหนีแน่ๆ ถ่ายรูปผ่านกระจกไม่ค่อยแจ่ม ออกไปยินข้างนอกดีกว่า ค่อยๆ เปิดประตูย่องออกไป นกก็บินเตลิดไปหมดแล้ว แต่นกเยอะมากเลยวันนี้ ยืนรอเล็งเงียบๆ พอได้บ้างแต่ไม่สวยเลยแฮะ จับโฟกัสไว้ที่กระถางห้อยบนต้นไม้เพราะนกมาเกาะบ่อย แต่ก็ยังไม่ได้ภาพดีๆ ยืนเมื่อยแล้ว เปลียนมุมดีกว่า นั่งๆๆๆ เล็งที่กระถางอีกใบ จับไม่ทันตอนนกผงกหัว ได้แต่ก้นนก ตอนจิกกินข้าวในกระถาง รอๆๆๆๆ อยากได้ภาพนกเกาะบนระเบียง แต่เร็วจริงๆ ไม่ทันสักที เฮ้อ! พอดีกว่าวันนี้ หนาวด้วยไม่ไหว วันหน้าค่อยถ่ายใหม่
This afternoon after lunch I was washing the dishes and looked out of the window in the kitchen I saw birds on the deck at our back yard made me wanted to take pictures. I was standing inside the house at first and used zoom lens but the pictures did not come out good , so I went outside and standing opposite the point which birds came for food. It was hard for me to catched bird in focus because they stopped chatch food and fly so fast. I was tired with standing then moved to the chair next to a tree and settle there for a while. I did not get any good shot today but I will not give up with taking photo. I give up with cold.

Party








Sunday, November 22, 2009

ผ้ากันเปื้อน Apron

นกซื้อผ้ามาให้เย็บผ้ากันเปื้อนตั้งแต่ก่อนย้ายไปเดือนหนึ่งแต่ไม่ได้เย็บให้ซะที นี่ก็ย้ายไป 3 สัปดาห์แล้ว ทำให้ซะที เลยตั้งหน้าทำตั้งแต่เมื่อวานเย็นถึงเที่ยงคืน ง่วงๆๆๆๆ เกือบเสร็จ มาต่ออีกเย็นวันนี้ทำได้ไม่กี่ชั่วโมงก็ต้องเบรคเพราะคุณชายทำหน้าขึงใส่ ดูหนังเสียงจักรแข่งกับเสียงหนัง ได้มาทำต่ออีกทีก็ค่ำแล้ว ในที่สุดก็เสร็จเรียบร้อย น่ารักไหมจ่ะ... My friend “Nok” bought me fabric for made Arpons for her before she moved 1 month but I did not make anything with them yet until yesterday evening until midnight. I almost finish but sleepy really bad then stopped and continue sew again this evening about done. Are they cute?

Saturday, November 21, 2009

เด็กหญิงน้ำหวาน ปีเตอร์สัน Little girl "Namwan Peterson"


ได้รับคำเชิญไปงานวันเกิดลูกสาวเพื่อนญี่ปุ่นครบ 1 ปี ตั้งสัปดาห์แล้ว แต่ยังไม่สรุปว่าจะทำอะไรให้น้องดี คิดไว้ก็มี กระโปรง ชุดกระโปรง กางเกง จะใช้ผ้าลายไทยนี่ล่ะเย็บ แล้ววินาทีสุดท้ายก็คิดว่าทำตุ๊กตาดีกว่า ให้เด็กของเล่นดีที่สุด แต่แบบล่ะ ยังไงดี ไม่เคยทำมาก่อนด้วยซิ ทำไงๆๆๆๆ คิดๆๆๆๆ จนถึงวันสุดท้ายก่อนวันงาน เฮ้อ! เอาล่ะ ลงมือ ทำไปง่ายๆ ใช้ผ้าที่มีอยู่แล้ว วาดตุ๊กตาหนมปังชิ้นเดียวมีแขนขากางออก 2 ชิ้น เย็บติดกัน เหลือช่องใส่ใยสังเคราะห์บนหัว เย็บเสร็จกลับด้านยัดใย ตั้งใจทำตัวแบน แต่ไม่แฟบ ยัดพอแล้ว จับเย็บปิดด้านบน แล้วมานึกต่อว่าจะทำชุดยังไงดีน้อ...ใส่เอี้ยมให้น้องละกัน ทำๆๆๆๆ อ้าว ม้นไม่ออกมาเป็นเอี้ยมแฮะ...ไม่เป็นไรเย็บติดกะตัวไปเลย ถักโครเชท์เป็นกระโปรงย้วยๆ ละกัน....ทำๆๆๆๆ อ้าว มันไม่ได้แฮะ ใหญ่ไป ทำไงดีล่ะ .. จัดไปจัดมา เออ! แบบนี้เข้าท่า เย็บเป็นเสื้อแขนระบายซะเลย แล้วถักโครเชท์กระโปรงต่อ ...อีกแล้ว มันดูไม่สวยเลย เย็บติดชิ้นบนซะเลย...ว้าว! และแล้วก็ได้ล่ะ น้องน้ำหวานเกิดแล้ว... แต่ยังดูโล่งๆ น่ะ ใส่สร้อยให้ซะหน่อย ใส่หมวก ถักเปีย แล้วใส่ตา จมูก ปาก....ปิ้ง ใช้ได้ ใส่รองเท้าด้วย พร้อมไปออกงานล่ะ (19 พ.ย52)
I made a doll for my Japanese friend's daughter 1 yr. old 's birthday in a night. It was my 1st doll. I made it by imagination..LOL. I name her " Namwan".
ด้านหน้า
Front

ด้านหลัง
Back








Tuesday, November 17, 2009

ใบไม้สีเหลือง Yellow

ถึงไม่ได้ออกไปไหนก็หาที่ถ่ายรูปได้ทุกวันล่ะ เมื่อเช้าไปไปรษณีย์ เอาขาตั้งกล้องติดไปด้วยเพราะตั้งใจว่าไงซะวันนี้ก็ต้องถ่ายที่สนามไหนสักที่ในหมู่บ้าน แต่ถ้าไม่ได้จริงก็กลับมาหน้าบ้านใบไม้แห้งๆก็ได้ และแล้วสนามแรกก็ต้องตัดไป หน้าหมู่บ้าน มีกระดานลื่นเด็กเล่นด้วย แต่มีคนทำงานขุดดิน ขุดท่อกันอยู่ ไม่เอาจ้า อายคนเขา ยัยนี้บ้า แอ๊คชั่นอยู่ได้..อิอิ งั้นกลับไปถ่ายหน้าบ้านก็ได้...แต่แล้วก็เจอที่...อิอิ ต้นไม้มีใบสีเหลืองยังพอจะสร้างภาพได้ ขับเลยไปแล้ว ตัดสินใจย้อนกลับไปดีกว่า จอดรถได้ที่ จับกล้องใส่ขาตั้งแล้วจัดการ แชะ แชะ แชะ

พยายามจะถ่ายใบไม้ร่วงไม่สำเร็จจะยอมแพ้ ถ่ายตัวเองง่ายกว่าเป็นกอง...

I always find places to take photos even do not go anywhere else. This morning I went to the post office and I did not forget to grab a tripod with me . I planned to stopped at the park in front of development but there were many people worked there, so I changed my mind to went back home and take photos around my house as usual.

I was lucky because there were trees with yellow leaves at the street to my way home, so I did a U-turn and parked there took many shots.

I tried to get a shot with falling leaves but seems really difficult for me to do that, then I set my camera on tripod and took pictures of myself instead. It was much easier.









หมวกสีน้ำตาลหรู(มั้ง) ของพี่หนึ่ง Brown hat with sparkle

หลังจากหมวกสาวน้อยสีหวานเหมือนลูกกวาดพร้อมเปีย 2 ข้างเสร็จก็ไม่รอช้ารีบๆๆ ปั่นหมวกคุณแม่คอนเซ็ป เรียบ หรู เอาเกลียวด้วยจ่ะ ที่ตั้งใจทำความคิดแรกเริ่ม จะใช้ไหม สีน้ำตาลเข้มทำพื้นและใช้ไหมน้ำตาลเลื่อมทำเกลียว แต่ทำไปทำมา ขี้เกียจซะงั้น เพราะต้องสลับไหมตลอดเวลา เลยจับ2เส้นรวมกันซะเลย เสร็จสรรพออกมา ใช้ได้เหมือนกัน

After finished 2 sweet hats from daughters then continue for mother. I used 2 rolls of yarn as in the picture. One roll is normall and other one is sparkle. I made this hat with 3 cables around the hat.



จับวางด้วยกันแม่และลูกๆ

เมื่อเราไม่ท้อ ไม่ถอย ตั้งใจ และลงมือ อะไรก็สำเร็จได้สักวัน
แวะมาบ่อยๆ นะค่ะ ขอให้มีความสุข และ มีความรักรอบๆ ตัวทุกคนค่ะ
If we never give up and begin doing, we will succeed. I wish everyone happiness and love, stay around.

เรื่องราว ข้อมูล บทความ ที่เขียนทั้งหมด ที่พื้นที่แห่งนี้เป็นข้อมูลส่วนตัว ตั้งใจเขียนเป็นบันทึกเก็บไว้อ่านย้อนหลังเพราะไม่ได้เขียนใส่สมุดตั้งแต่มาอเมริกาและเพื่อง่ายต่อทางบ้านที่ประเทศไทยได้เห็นชิวิตความเป็นอยู่ ทั้งเล่าสู่กันฟังถึงสิ่งที่ได้รู้ ได้เห็น ได้สัมผัส มิได้มีเจตนากระทบกระทั่งบุคคลใดขอขอบคุณเจ้าของบทความ งานเขียน และรวมถึงวิดีโอ ที่มีประโยชน์ได้นำมาอ้างอิงเผยแพร่ไว้ที่นี่ และยินดีต้อนรับทุกคนที่เข้ามาทั้งด้วยความตั้งใจและบ้งเอิญค่ะ

Stories and articles in this blog are my experiences .I would like to share in public. Welcome everyone!

Since I moved to the USA I have not written in a book, I use this space to keep the memories of everything I do and everyone I meet and this makes it simple to update my family in Thailand also.

Thank you to all the writers and people educated in the media who I copied to share this blog