Photo took @ Nigara Falls July 1,2011


เรื่องราวที่เขียนในบล๊อกเป็นประสบการณ์ และชิวิตประจำวันของโอ้ทเอง ตั้งแต่อยู่แผ่นดินบ้านเกิด จนย้ายมาไกลม๊ากมาก ด้วยเหตุที่หลงหนุ่มตาใสคุยกันคนภาษา คนละสัญชาติ เขียนไว้ให้ทางบ้านได้รู้ความเคลื่อนไหว เขียนไว้เป็นบันทีก เก็บไว้อ่านย้อนหลังเมื่อวันเวลาผ่านไป ซึ่งเอากลับมาไม่ได้ หากสิ่งที่เขียนไว้จะเป็นประโยชน์กับบางคน หรือหลายๆ คนด้วยก็ดีใจ


โอ้ทไม่ได้เขียนเรียงตามวันนะค่ะ เหตุการณ์ก่อน-หลัง สลับกันไปมา เรื่องไหนภาพน้อยเขียนเร็ว เรื่องไหนภาพเยอะ เขียนแล้วเก็บไว้ใส่ภาพตามหลังทำให้ตีพิมพ์ช้าไป...ด้วยประการนี้ละจ้า



The stories in this blog are the true experiences of everyday life from a regular person, "Me". I have written since I lived in Thailand and have continued to write since that I moved away from Thailand and married a man who is totally different from myself in almost every way. I write the blog so I can share my everyday life with my family in Thailand and also to record my memories because nobody can bring back time that has passed but my writing can. If my writing can help anyone as reference information it is good.


My post do not in order by the date because I have pictures do not finish organizing so I wrote the stories and save as daft then will public when I added the photos so the stories with less photos always public first.

Sunday, October 23, 2011

อเมริกันซิติเซ่น...American citizen

23 ตค 2554
23th Oct 2011

โอ้ท :  ถ้าเราเดินทางไปยุโรป และ ประเทศตะวันตก แล้วไอไม่มีอเมริกันพาสปอร์ต ไอต้องขอวีซ่า ยูต้องจ่ายค่าธรรมเนียม  กับไอมีอเมริกันพาสปอร์ต ไปไหนที่ไม่ต้องขอวีซ่าอเมริกันเข้าได้เลย ยูเลือกแบบไหน

Oath : If we travel to Europe or Western countries but I do not have American passport I need to apply for Visas and you must pay for the fees so which one you prefer  between I hold an American passport or not.

มิสเตอร์ : ยังไงก็ได้

Mister : Whatever

โอ้ท : ถ้าไอเป็นอเมริกัน ไอก็มีพาสปอร์ต แต่ไอขี้เกียจอ่าน ขี้เกียจเรียน ถ้าไปไหนขอวีซ่าก็อาจมีปฎิเสธ ยูจะหงุดหงิดด้วย ไอเลยคิดว่าจะยื่่นขอซิติเซ่นดีไหม

Oath :  If I apply for American citizen I will have an American passport but I am lazy to study and read. If I apply for Visas to any countries with no American passport some Embassy might eject and you will frustrate,so I am thinking should I apply for an American citizen.

มิสเตอร์ : แล้วแต่ยู ยังไงก็ได้

Mister : Up to you.

จริงๆๆการเป็นอเมริกันซิติเซ่นมีผลดีมากกว่าแค่สะดวกในการเดินทางแต่โอ้ทยังไม่ได้ดูรายละเอียดเพราะตั้งแต่แรกไม่คิดจะขอสัญชาติ มาคิดขอก็เพราะยังอยากที่จะเห็นโลกกว้างนี่ล่ะ เพราะเมื่อถืออเมริกันพาสปอร์ตจะสะดวกในการเดินทางหลายประเทศ ไม่ต้องวุ่นวายเรื่องวิซ่าอีก

I heard there are many good reasons and benefit to be an American citizen than just good for travel but I did not look at the detail yet because I did not think to apply until I realized it is easier for traveling to many countries. I do not need to apply for Visas in many countries if I hold an American passport.

No comments: