Thursday, November 10, 2011

สถานการณ์น้ำท่วมบ้านพ่อ Flood situation at my father area and his home # 1

27 ตุลาคม 2554...  ปีนี้น้ำท่วมมากจริงๆๆ ในเขตอยุธยา และ กรุงเทพฯ รวมทั้งต่างจังหวัดอีกหลายจังหวัด บ้านพ่อ แม่ บ้านยาย บ้านป้าของโอ้ทได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมครั้งนี้ด้วย โอ้ทเขียนบล๊อกนี้เพื่อเก็บภาพไว้เป็นประวัติศาสตร์ ภาพที่ได้เป็นภาพบริเวณบ้านพ่อส่วนใหญ่ พ่อกับน้องชายส่งภาพมาให้ดูเป็นระยะ  พ่อโอ้ทอยู่ซอยพหลโยธิน 52 ตรงข้ามตลาดสะพานใหม่

บ้านแม่อยู่ปทุมธานี ช่วงบางคูวัดน้ำมากกว่าบ้านพ่อ แต่แม่สร้างกำแพงกันน้ำไว้ รอบบ้านแม่ล้อมด้วยน้ำ เดินทางใช้เรือ


27th Oct 2011...This year Thailand has a bad flood situation and also my family . I would like to keep this as one of my history so decided to write on the blog.Photos in my blog are from my father and my brother in their home area. My father's home in Phahonyothin 52 street (we call soi) opposite "Sapan Mai" market.

I talked with my mother that her house worse than my father's house because she lives near the worst area but she build a concrete wall to protect water get into the house while all around water so high. She bought a boat for travelling.

ตลาดสะพานใหม่เริ่มมีน้ำปริ่ม
On the maid road at Sapan Mai market (the name of community) water just getting on the road.
884_0538


ในภาพนี้จะเห็นซอยที่รถวิ่งออกมา นั่นล่ะซอยเข้าบ้านพ่อ
The street which a car was coming that the street my father 's home in.
884_0539

884_0540

ภาพนี้ถ่ายไปที่ซอยเข้าบ้าน พหลโยธิน 52 มีเซเว่นหน้าปากซอย
this photo took at the street to go to my father's home . There is 7-11 store in the corner.
884_0541

rescure truck from National Police Department
884_0542
ภาพโรงเรียนวัดหนองผักชี ที่อยู่สุดซอย หลังบ้านพ่อ มีน้ำแล้ว
the elementary school behind my father's house already flood. This area is the end of street (soi)
884_0543

884_0544


884_0545


884_0546


884_0547

ศูนย์อพยพวัดราษฎร์นิยมธรรม (หนองผักชี)
there is a temple here which one of rescure place because there are a big building with
 many stories.
884_0548

ในวัดยังแห้ง
in the temple area still dry
884_0549

บางพื้นที่ในวัดเริ่มมีน้ำบ้างแล้ว
some area in the temple already had water
884_0550

No comments:

เมื่อเราไม่ท้อ ไม่ถอย ตั้งใจ และลงมือ อะไรก็สำเร็จได้สักวัน
แวะมาบ่อยๆ นะค่ะ ขอให้มีความสุข และ มีความรักรอบๆ ตัวทุกคนค่ะ
If we never give up and begin doing, we will succeed. I wish everyone happiness and love, stay around.

เรื่องราว ข้อมูล บทความ ที่เขียนทั้งหมด ที่พื้นที่แห่งนี้เป็นข้อมูลส่วนตัว ตั้งใจเขียนเป็นบันทึกเก็บไว้อ่านย้อนหลังเพราะไม่ได้เขียนใส่สมุดตั้งแต่มาอเมริกาและเพื่อง่ายต่อทางบ้านที่ประเทศไทยได้เห็นชิวิตความเป็นอยู่ ทั้งเล่าสู่กันฟังถึงสิ่งที่ได้รู้ ได้เห็น ได้สัมผัส มิได้มีเจตนากระทบกระทั่งบุคคลใดขอขอบคุณเจ้าของบทความ งานเขียน และรวมถึงวิดีโอ ที่มีประโยชน์ได้นำมาอ้างอิงเผยแพร่ไว้ที่นี่ และยินดีต้อนรับทุกคนที่เข้ามาทั้งด้วยความตั้งใจและบ้งเอิญค่ะ

Stories and articles in this blog are my experiences .I would like to share in public. Welcome everyone!

Since I moved to the USA I have not written in a book, I use this space to keep the memories of everything I do and everyone I meet and this makes it simple to update my family in Thailand also.

Thank you to all the writers and people educated in the media who I copied to share this blog