Photo took @ Nigara Falls July 1,2011


เรื่องราวที่เขียนในบล๊อกเป็นประสบการณ์ และชิวิตประจำวันของโอ้ทเอง ตั้งแต่อยู่แผ่นดินบ้านเกิด จนย้ายมาไกลม๊ากมาก ด้วยเหตุที่หลงหนุ่มตาใสคุยกันคนภาษา คนละสัญชาติ เขียนไว้ให้ทางบ้านได้รู้ความเคลื่อนไหว เขียนไว้เป็นบันทีก เก็บไว้อ่านย้อนหลังเมื่อวันเวลาผ่านไป ซึ่งเอากลับมาไม่ได้ หากสิ่งที่เขียนไว้จะเป็นประโยชน์กับบางคน หรือหลายๆ คนด้วยก็ดีใจ


โอ้ทไม่ได้เขียนเรียงตามวันนะค่ะ เหตุการณ์ก่อน-หลัง สลับกันไปมา เรื่องไหนภาพน้อยเขียนเร็ว เรื่องไหนภาพเยอะ เขียนแล้วเก็บไว้ใส่ภาพตามหลังทำให้ตีพิมพ์ช้าไป...ด้วยประการนี้ละจ้า



The stories in this blog are the true experiences of everyday life from a regular person, "Me". I have written since I lived in Thailand and have continued to write since that I moved away from Thailand and married a man who is totally different from myself in almost every way. I write the blog so I can share my everyday life with my family in Thailand and also to record my memories because nobody can bring back time that has passed but my writing can. If my writing can help anyone as reference information it is good.


My post do not in order by the date because I have pictures do not finish organizing so I wrote the stories and save as daft then will public when I added the photos so the stories with less photos always public first.

Thursday, September 1, 2011

น้ำตกไนแองการ่า วันเดินทาง 30 มิ.ย2554...Niagara falls day one 30th June 2011




หนี่งสัปดาห์ก่อนวันเดินทาง ในครัว ประมาณ 6 โมงเย็นเมื่อโอ้ทกำลังทำอาหาร มิสเตอร์เพิ่งกลับถึงบ้าน เดินเข้ามาในครัว :
A week before the trip at 6 pm. in the kitchen while I was cooking and Mister just came back from work.

มิสเตอร์ : สัปดาห์หน้ายูอยากไปน้ำตกไนแองการ่าไหม ?
Mr : Do you want to go to Niagara Falls next week?

โอ้ท : (ทำหน้า งง...แล้วตอบว่า) ไปๆๆๆๆ
Oath : ( surprised on her face and said...) YESSSSSSSSSSSSSSS

มิสเตอร์ : (มองหน้า งง งง ของโอ้ท แล้ว) ยูรู้ไหมว่าไอพูดถึงอะไร
Mr :( looked at his wife surprised's face and said..) Do you understand what I talked about?

โอ้ท : รู้ซิ ไอดีใจ ไปๆๆๆๆ เยๆๆๆๆ ไอชวนบิ๋มไปด้วยได้ไหม?
Oath : YESSSSSSSSSSSSSSSSS...absolutely . I am really happy so can I invite Bim to join us?

มิสเตอร์ : ได้
Mr : Sure.

IMGP5406

30 มิ.ย 54...วันออกเดินทางจัดการเตรียมอาหาร น้ำ ไว้ให้สามเหมียวให้พอหลายวัน เตรียมตัวเองพร้อม รอสมาชิกร่วมทาง และจัดการขนสัมภาระขี้นรถ ออกเดินทางได้ เวลาประมาณ 10 โมงเช้า แวะเติมพลังให้พุงกะทิกันระหว่างทาง แล้วมุ่งหน้าสู่ปลายทาง...

 มิสเตอร์ใช้เส้นทางชุมชน ดูวิวระหว่างทางไปเรื่อยๆๆ แบบไม่รีบร้อน สมาชิกถ่ายรูปเพลินเลย ผ่านไป 8 ชั่วโมงเราก็ถึงจุดหมายปลายทาง เป็นเวลาเกือบ 6 โมงเย็นแล้ว ได้เดินสำรวจเล็กน้อยก่อน ไปเช็คอินโรงแรม และ ไปดูหนังกันตามที่มิสเตอร์ตั้งใจไว้ว่าจะดูที่นี่ น่าสงสารมิสเตอร์ไม่กินอะไรเลย เพราะตั้งใจว่าหลังดูหนังจะไปหม่ำ ทีจีไอ สเต๊กแต่ปรากฎว่า ออกมาทุกร้านปิดหมดแล้ว อดเลย กินขนมไปนิดหน่อยก่อนนอนเท่านั้น

30th June 2011...Yeah! we were going to Niagara falls today. I prepared food and water ready enough for a week for 3 cats . My friend "Bim" came on time and then we were ready to go.

We took local distance instead of high way to see scenery. I was really enjoyed taking photos along the way. We stopped only one stop for lunch and headed to Niagara falls. We were there in 8 hours. At the time we got there almost 6pm. so we just walked around and checked in the hotel before went to the movie. My poor Mister did not eat anything for supper because he wanted to have TGI steak after the movie but the movie took longer than we thought so all resturant around the place we stayed already closed. He had just a little snack before went to bed....:-(

IMG_0098

IMG_0090

IMG_0101

IMGP5399

IMGP5409

IMGP5405

ตู้หยอดถุงยางถ่ายมาจากหน้าห้องน้ำ โอ้ทไม่เคยเห็น บ้านเราแบบนี้เลยคิดว่าคงไม่มีเพราะคงไม่กล้าหยอดกัน...แต่ป๋าโอ้ทบอกว่ามีอยู่ในห้องน้ำชาย
I took automatic machine for condoms in front of rest room in mini mart which was my first time to see it. I have never seen in Thailand because we do not open about this kind of thing and also people are shy to buy it in public but my father told me there are in men's restrooms.

IMGP5388
IMG_0120

IMGP5426
IMG_0128

IMG_0133

IMG_0152

IMG_0157

IMG_0168

IMG_0172
IMG_0174

สะพานสายรุ้งข้ามไปแคนาดา
Rainbow Bridge across to Canada
IMG_0191

เรือเข้าไปสัมผัสละอองน้ำตก เรียกว่า เมดออฟเดอะมิสต์
Maid of the Mist
IMG_0192

IMGP5483

IMGP5488

พรุ่งนี้เราจะซื้อตั๋วชุดแบบนี้
Package ticket
IMG_0201

IMGP5472

IMGP5480

IMGP5502



IMGP5503

https://public.sn2.livefilestore.com/y2pPrmaqdW4XFMbrKM42uA1u21bgvygR0N4JMLOppZPdCdpah0vAH4p-0aJP0TIMj6UHFW-oZLrXjFUlKCmCLa6R6JxWngg2pJE1_KJ611Bwwo/IMG_4142.JPG?psid=1
วันแรกผ่านไป พักผ่อนเอาแรงไว้ลุยต่อพรุ่งนี้จ้า
Our first day passed . Rest for fun tomorrow.

2 comments:

dadalove said...

ย้อนเวลาหาอดีต ดูกี่ครั้งก็สนุกเหมือนเดิม

โอ้ท@Oath said...

ใช่ค่ะ ยังเหลืออีกสามวันเขียนไม่เสร็จเลยยังไม่ตีพิมพ์