Photo took @ Nigara Falls July 1,2011


เรื่องราวที่เขียนในบล๊อกเป็นประสบการณ์ และชิวิตประจำวันของโอ้ทเอง ตั้งแต่อยู่แผ่นดินบ้านเกิด จนย้ายมาไกลม๊ากมาก ด้วยเหตุที่หลงหนุ่มตาใสคุยกันคนภาษา คนละสัญชาติ เขียนไว้ให้ทางบ้านได้รู้ความเคลื่อนไหว เขียนไว้เป็นบันทีก เก็บไว้อ่านย้อนหลังเมื่อวันเวลาผ่านไป ซึ่งเอากลับมาไม่ได้ หากสิ่งที่เขียนไว้จะเป็นประโยชน์กับบางคน หรือหลายๆ คนด้วยก็ดีใจ


โอ้ทไม่ได้เขียนเรียงตามวันนะค่ะ เหตุการณ์ก่อน-หลัง สลับกันไปมา เรื่องไหนภาพน้อยเขียนเร็ว เรื่องไหนภาพเยอะ เขียนแล้วเก็บไว้ใส่ภาพตามหลังทำให้ตีพิมพ์ช้าไป...ด้วยประการนี้ละจ้า



The stories in this blog are the true experiences of everyday life from a regular person, "Me". I have written since I lived in Thailand and have continued to write since that I moved away from Thailand and married a man who is totally different from myself in almost every way. I write the blog so I can share my everyday life with my family in Thailand and also to record my memories because nobody can bring back time that has passed but my writing can. If my writing can help anyone as reference information it is good.


My post do not in order by the date because I have pictures do not finish organizing so I wrote the stories and save as daft then will public when I added the photos so the stories with less photos always public first.

Tuesday, January 3, 2012

คริสมาสต์ นอร์ธดาโกต้า # 3 Christmas in North Dakota 2011 #3

26 ธค 2554...เมื่อมาถึงบ้านบนเนินเขาแล้ว มิสเตอร์เอารถจี๊บออก พาโอ้ทไปถ่ายรูป ครั้งนี้โอ้ทเลือกไปบนเนินที่เห็นแม่น้ำด้วย ไปจอดถ่ายรูปได้สอง สามภาพ มิสเตอร์เดินมาบอกว่า เราต้องเดินกลับบ้านไปเอารถมาจั๊มพ์แบตฯ เพราะจี๊บดับไปแล้ว
คลิกดูอัลบัม

Dec 26 ,2011... We took a jeep out to the view point which can see the river because I wanted to take photos there.  Mister told me while I was taking photos that we needed to walk back to the house because the jeep would not start so we needed to get a truck to jump battery.
click to see album






จากจุดที่จอดรถ ถึงบ้านมิสเตอร์บอกว่าประมาณ ครึ่งไมล์ โอ้ทเดินไป ถ่ายรูปไปสนุกนะ แต่ลมแรง ยืนต้านแทบไม่ไหว อากาศเย็น เดินจ้ำพรวดร้อนเหมือนกันล่ะ แต่ถ้ารถไม่เสียก็คงไม่ได้ภาพสวยๆๆ แบบนี้

We walked about half mile from the jeep to the house. I was taking photos along the way. It was cold with the wind blowing all the time but I could feel hot. I walked and run and also kept taking photos until we got back to the house." If the jeep did not stop I would not get nice photos like these" I thought.



จุดหมายเบื้องหน้า
The house was over there.

หนาวๆๆ ร้อนๆๆ ยังไงกันเนี่ย
cold cold, hot hot

ขอสักภาพ
I asked Mister took this photo for me because I like to have photos of myself with a day star.

เยๆๆ ถึงแล้ว
We were here.




ตอนนี้นั่งในรถปิกอัพ กลับไปเอารถจี๊บ
We were in a pick up went back to the jeep.

มิสเตอร์จัดการจั๊มพ์แบต
Mister was jumping baterry from a pick up  to the jeep.






เมื่อรถจี๊บสตาร์ทได้แล้ว โอ้ทขับปิกอัพกลับ มิสเตอร์ถามว่าขับได้ไหมเกียร์ธรรมดา ขับได้ไม่มีปัญหา แต่เมื่อขึ้นไปนั่ง โอโห! ปิกอัพใหญ่กว่าที่บ้านที่เคยขับที่ไทยอีก แถมเกียร์ยาว หาเกียร์ไม่เจอสักที ใส่เกียร์หนึ่ง จะเปลี่ยนเกียร์สอง เข้าเกียร์ว่างตลอดเลย กว่าจะขับถึงบ้าน ก็พักนึงล่ะ พอเข้าเกียร์สองได้ทีนี่ไม่เปลี่ยนเลย ขับช้าๆๆ จนถึงโรงรถ เป็นอันหมดหน้าที่ นึกถึงพี่แพร (เพื่อนที่นอร์ธแคโรไลน่า บอกว่ารถสามีคันใหญ่ขับไม่ได้ คงคันเท่ากันน่ะละเน่อะ)

When the jeep start I drove a pick up back .Mister asked if I could drive manual gear. Yes,but  when I got in the pick up it much bigger than a pick up I drove in Thailand. I had problem to change gear from gear 1 to gear 2 because the gear holder was long. After I took sometime, I could drive the pick up back to the garage at the house.

หลังจากเอารถจี๊บกลับไปจอดแล้ว ออกไปถ่ายรูปต่อ
We took the pick up to the view again.



บ้านที่อยู่ด้านล่างนั่นแหละ เป็นบ้านตั้งแต่สมัยปู่-ย่ามิสเตอร์ ยังมีชิวิตอยู่ แต่ปัจจุบันปล่อยร้างเพราะ น้ำท่วมทุกปี ที่หิมะมาก



ลมแรงมาก ดูเสื้อซิ
Look at my coat, how strong the wind was.

ไม่ไหวแล้ว ลมแรง หนาวๆๆ กลับดีกว่า
We stayed for awhile ,then I told Mister to go back because I could not stay longer . The wind so strong that I could not stand stable.

ก่อนขึ้นรถกลับ ขอสักภาพ
One more photo before got in the pick up

กลับแล้ว ลมแรง ยืนไม่ไหว หนาวด้วย
We were going back to the house.

ราวตากผ้า ไหวตามลม

แมวป่าที่มาอาศัย แม่มิสเตอร์ให้อาหาร เลี้ยงดู จริงๆมีเยอะกว่านี้
There were many wild cats in the barn. Mister's mother feed them well so they live there. Infact, there are more than in photos.



ตอนนี้โอ้ทอยู่ในบ้านแล้ว ไม่ไหว หนาวๆๆๆ ถ่ายภาพแม่กับลูกทางหน้าต่าง
I was in the house and took these photos from the window.



ต้นคริสมาสต์กลับหัว ถ่ายมาจากบ้านเพื่อนแม่มิสเตอร์
Up side down christmas tree from Mister's mom's friend's house

วันรุ่งขึ้น 27 ธค 2554...เดินทางกลับเดลาแวร์จ้า
Dec 27, 2011...We came back to Delaware


2 comments:

DaDaLove said...

สนุกจัง และได้ภาพสวยทั้งนั้นเลย ตื่นเต้นตามเลยละ

โอ้ท@Oath said...

ถ้าไม่มีลมจะสนุกกว่านี้ค่ะ ไม่มีหิมะ แต่ดันมีลมวันที่ไป