Photo took @ Nigara Falls July 1,2011


เรื่องราวที่เขียนในบล๊อกเป็นประสบการณ์ และชิวิตประจำวันของโอ้ทเอง ตั้งแต่อยู่แผ่นดินบ้านเกิด จนย้ายมาไกลม๊ากมาก ด้วยเหตุที่หลงหนุ่มตาใสคุยกันคนภาษา คนละสัญชาติ เขียนไว้ให้ทางบ้านได้รู้ความเคลื่อนไหว เขียนไว้เป็นบันทีก เก็บไว้อ่านย้อนหลังเมื่อวันเวลาผ่านไป ซึ่งเอากลับมาไม่ได้ หากสิ่งที่เขียนไว้จะเป็นประโยชน์กับบางคน หรือหลายๆ คนด้วยก็ดีใจ


โอ้ทไม่ได้เขียนเรียงตามวันนะค่ะ เหตุการณ์ก่อน-หลัง สลับกันไปมา เรื่องไหนภาพน้อยเขียนเร็ว เรื่องไหนภาพเยอะ เขียนแล้วเก็บไว้ใส่ภาพตามหลังทำให้ตีพิมพ์ช้าไป...ด้วยประการนี้ละจ้า



The stories in this blog are the true experiences of everyday life from a regular person, "Me". I have written since I lived in Thailand and have continued to write since that I moved away from Thailand and married a man who is totally different from myself in almost every way. I write the blog so I can share my everyday life with my family in Thailand and also to record my memories because nobody can bring back time that has passed but my writing can. If my writing can help anyone as reference information it is good.


My post do not in order by the date because I have pictures do not finish organizing so I wrote the stories and save as daft then will public when I added the photos so the stories with less photos always public first.

Monday, January 2, 2012

ปีใหม่ หม่ำๆๆๆ อีกแล้ว New Year Party 2012

หลังโอ้ทกลับจากนอร์ธดาโกต้า โอ้ทกับพี่ดานัดแนะกัน จัดงานปีใหม่เล็กๆๆกันดีกว่า ชวนเพื่อนบ้านใกล้ ไปร่วมกัน ก่อนโอ้ทไปนอร์ธดาโกต้า มาหม่ำขนมที่บ้านโอ้ทกันแล้ว คราวนี้ไปบ้านพี่ดา บ้านจัดดูดีแล้ว ประกอบกับสถานที่กว้างขวาง เพราะถ้ามาบ้านโอ้ทอีกมีหวังหายใจกันไม่ออก...

After I came back from North Dakota, Da and I talked and agreed to have New Year Party at the house this time because we came to my house and enjoyed my sweet gift before we went to North Dakota. Da's house is bigger and we wanted to see her house with new decoration.

สองคนนัดแนะให้ผู้ร่วมงาน แต่งตัวมีสีม่วงด้วย เพราะเจ้าของบ้านชอบสีม่วง ถ้าใครไม่มีจะโดนทำโทษ (แต่ถึงเวลาจริงคนโดนทำโทษอายซะ ไม่ยอมทำท่า ใช้ก้นเขียนชื่อตัวเองเป็นการลงโทษ..ความคิดโอ้ทเอง...อิอิ)  และให้ทุกคนเตรียมของขวัญไปจับฉลากด้วย
 คลิกดูอัลบัม

Da and I agreed to let everyone have at least one thing purple in clothing and if anyone does not have will be punish. At the punish time, we had 2 men but they were shy to do. I let them write their name with their butt ( I showed them how to do first but nobody go with me....haha) . We also asked everybody preprared their own gifts for picking names and changing to eachother.
click to see album

โอ้ทขอแต่งหน้า แต่งตัว สวยๆๆนิดนะ (ใครว่าไม่สวย โอ้ทว่าสวยพอแล้ว...^__^) ทาเล็บสีม่วงด้วย

I dress up in purple and wear make up as rainbow also wear purple nail. I thought that was pretty in my eyes.




1 ม.ค 2554...วันนี้บ่ายโมง เราสามคน (มิสเตอร์ บิ๋ม และ โอ้ท) ออกเดินทางไปบ้านพี่ดา ไปหม่ำๆๆๆ อีกแล้วจ้า
 Jan 1,2012... Today 1 pm. Mister , Bim and I headed to Da 's house for the New Year Party at 2 pm.  

โอโห ไปถึงบ้านพี่ดา สีม่วงทั่วบ้านเลยล่ะ ทั้งผ้าปูโต๊ะ ต้นไม้ใบสีม่วง ถ้วย จาน ช้อน พวกเราหิ้วเครื่องดื่ม ขนม ไปร่วมวง ส่วนเจ้าของบ้านเตรียมอาหารไว้เพียบอย่างที่เห็น

WoW! when we got there I was surpring to see everything in puple, table cloth, plates, cups, spoon even plants. We brought soda and Bim brought cup cakes to join the party. The host prepared so much food ready for everyone as we could see in the pictures.





ก๋วยเตี๋ยวฝีมือเจ้าของบ้าน อร่อยที่สุด สักชามไหมค่ะ (โอ้ทจัดไปสองชาม เสียดายห่วงถ่ายรูป เลยจัดน้อยไปนิด)

Noodle was really good. I ate 2 cups. My fault which kept taking photos so I did not eat more enough.

ลูกค้าสาวสวย


โอ้ทไม่ได้ตักหม้อนี้ เพราะมัวแต่ถ่ายรูป กินแต่ก๋วยเตี๋ยว อาหารอื่นๆ ก็ไม่ได้ชิม มาถึงบ้านแล้วเศร้า มิสเตอร์บอกว่า อร่อยมากๆๆ

I did not try this one because kept taking photos.My Mister said it was excellent.

ถาดนี้ก็น่าหม่ำ หันมาอีกที ไม่เหลือแล้ว อดอีก
This looked delicious but I was too late because when I came back again just the empty plate.

ถาดนี้ทีเด็ด ทุกคนบอกเป็นเสียงเดียวกัน แซ่บ จัดจ้าน  ดร. บิ๋มเล่าว่า มิสเตอร์ตักเต็มจาน ชิมไปคำเดียว เทพรวดใส่จาน ดร. หมดเลย พอถามมิสเตอร์ ตอบว่า "ก๋วยเตี๋ยวผัดเผ็ดมาก" โอ้ทบอกไปว่า  "ไม่ใช่ก๋วยเตี๋ยวนะค่ะ แบมบูซาลัดตะหาก" (ซุปหน่อไม้เด้อ)

This plate was the most tasty and spicy which I heard everyone said the same that made me decided not try because I do not eat spicy.  My friend " Bim" told me my Mister dump all in his plate to her plate after first bite. I asked him how was it , he said " that noodle so hot" I told him," No, it was not a noodle but bamboo salad."

หม่ำๆๆ เม้าท์ๆๆ











จับฉลาก
Gifts picking the names and changing.






ขอบคุณเจ้าของบ้านที่น่ารักสองคนนะค่ะที่เปิดบ้านต้อนรับอย่างอิ่มท้อง บ้านจัดแล้วสวยมากๆๆ ว่างๆ มาจัดให้โอ้ทบ้างก็ดีนะ

Thank you both to opened house and prepared everything. You decoration your house so beautiful.

เอ! ท่าแบบนี้เหนื่อยหรือเมาขวดตรงหน้าค่ะ
Umm! Was she tried or drunk a bottle of wine in front of her?

ถ่ายรูปหมู เอ้ย หมู่
Group photos



สวัสดีปีใหม่จ้า
Happy New Year

3 comments:

YU said...

ว่า เอ๊ะ ทำไมเงียบๆกันทั้งโอ้ททั้งคุณดา..มารวมกันที่นี่นี่เอง

DaDaLove said...

งานเข้านะ คุยกันแบบจรวดเลย เตรียมของและสถานที่แค่สองวันเองละ

โอ้ท@Oath said...

พี่ยุ สนุกมาก อาหารเพียบ เจ้าของบ้านเจ๋งสุดๆๆ

พี่ดา ทุกอย่างดีมากค่ะ